赞
傅莹,被中国网友封为“中国最高雅女人”和“真女神”,她的睿智与谈笑间将对手招数化为无形的功力为众多网友称道。日前,她受聘于清华大学兼职教授、国际关系研究院名誉院长。四天后的11月3日上午,她在广州黄埔国际财经媒体和智库论坛上亮相并发表演讲。

据彭博社报道,在演讲中,傅莹表示,经过40年的改革开放,中国从一个贫困落后的国家成为在世界位居第二的大经济体,世界各国看到了中国的改变,中国学生也更加自信。同时,在世界舆论场上,中国是热门话题,对关于中国的信息需求不断上升,正面评价很多,负面意见也不少。
傅莹说:“外界重视中国,首先是看到了中国人取得的成就,从而承认中国这个国家取得了成功。但是,外界对中国的负面认知也是相当令人苦恼的。目前中美之间的分歧和矛盾当中,就有相当大的误解和偏见的成分。”傅莹表示,美国人很少能听到和看到中国人系统地讲自己的世界观和国际理念,比较流行的是美国人写的书和文章,描绘中国如何怀揣一套“秘密战略”,注定要与美国争夺天下。
在傅莹看来,信息的缺乏往往导致媒体和公众依循旧的逻辑去推断今日中国,政客也容易在不完整的资料基础上构建关于中国的立场。“如果我们对有些问题不能及时解释和说明,如果出现关于中国的重大指控得不到有效信息的对冲,就可能积累成更大的问题。”傅莹认为,近年我国对外叙事的意识和方法都有了很大提升,硬件也不断完善,取得越来越好的效果。同时,中国在不断变化,世界也在不断变化,中国与外界相互观察的视角也在发生变化。中国要更多地参与世界事务,首先需要让外界充分和准确地了解自己,需要让自己的知识、信息和政策能够通达国际社会,需要不断改进和完善国际传播的方式方法。
“能不能有更多中国人写的好书、好的视频音频资料被翻译出来,向外部世界传播?能不能在所有关心中国问题的论坛上有中国人去介绍情况?能不能在所有愿意采访中国人的媒体上有中国人去发表意见?能不能有一天,但凡是涉及到中国的事件和问题,第一个向国际社会提供一手信息的是我们自己?”傅莹表示,我们需要改进自己的国际传播,让中国故事在美国和世界得到更充分的表达和传播,化解外界的误解和偏见,减少阻力和障碍;我们需要让自己的知识、信息和政策能够通达国际社会,希望更多年轻人能勇敢地面对挑战,不断学习和摸索,认真了解国家的历史和现实,吃透党的方针政策,跟上形势的发展变化,增强自身能力建设,成为中国新一代成功的传播者。
占豪认为,这篇演讲太好了,我们的传播方式、手段太需要升级和革新了,不但国际传播需要如此,国内传播也需要如此。
在国际传播方面,我们需要更快、更早、更加准确地向世界传递关于中国的各种信息,让中国正确的声音跑在西方炮制的错误的声音之前,同时让更多的人在参考关于中国信息时更多参考来自中国方向的信息,这有利于我们提升世界范围内关于中国的话语权。
我们是当事国,当然具有国家政策、相关事件的最真实、最准确、最清晰的解释权,但由于我们在国际上的传播能力有限,结果反而是外国的声音不断传到国内,中国自己的声音反而很难传到国际上,这是不正常的也是对中国不利的。
在国内,情况也是一样,大量关于中国的重要信息,不是由中国的媒体发布,而是由西方媒体发布,然后再转回国内让舆论知道相关事件。这种传播方式虽然在一些事情上有利于舆论把控,但同时也失去了掌握舆论的主动性和积极性,网友对此一直颇有微词。
所以,我们应该改善我们的传播方式,应该在传播领域更加积极主动,要为信息传播提供更多更加真实、准确的信息,我们应该在这方面进行改进。
赞
赞




