量子力学何以沦为伪科学发源地？

量子力学可能是整个自然科学体系最悲催的学科，它一方面是人类认知自然界的最高成就之一，另一方面也是被伪科学引用最多的。一切要从一个历史遗留的翻译问题说起：测不准原理。这是德国科学家海森堡同志提出的一个原理，德文是Unbestimmtheitsprinzip，英文是UncertaintyPrinciple，字面意思是不确定性原理。这个错误翻译是怎么来的呢？……